112,900人｜斯塔夫羅波爾邊疆、卡巴共和國｜有新約母語聖經

將人流放到西伯利亞，是沙皇一貫的懲罰手段。在一望無際的荒原凍土中，只有冷、死寂、無盡的勞役；被流放者死在顛沛流離的路上更不足為奇。

1944年，巴爾卡爾人被下令流放到哈薩克斯坦與西伯利亞，三萬多名巴爾卡爾人來不及帶上太多家當，就倉促地來到集合地點，被趕上14列火車，押解至中亞和西伯利亞的古拉格(勞改營)開墾。

「哇，白茫茫的天地，樹林也白得沒有其他顏色……我從沒見過這種白色樹皮的樹！」巴爾卡爾老奶奶九十歲了，想起火車行過白樺林的景象仍難以忘懷。「泰加樹林裡除了會蹦出野兔，還有野狼，幸好它們不敢靠近成群結隊的人。學校很遠，得穿過樹林走十幾公里才到，冬天我們一點兒都不想去上學！」

史達林死後，巴爾卡爾人再次踏上漫長的路途，回到出生的老家，安靜地在高加索西坡放羊。這裡只有連綿廣闊的山林，罕有人跡，是動植物們的天堂，但每逢干燥無雨時，焦急的巴爾卡爾穆斯林就會祭出民間老方法，唸頌禱詞，彼此灑水，祈求雨雪滋潤。

代禱文

天父，地上的君王用懲罰和奴役來控制人民；祢卻以恩典和真理來治理祢的百姓。我們歡迎也邀請祢來到巴爾卡爾人當中，做他們永遠的王，醫治他們的歷史傷處，保守他們身心靈康健與豐盛。主耶穌曾在住棚節第七日、在祭司求雨時說：「人若渴了，可以到我這裡來喝。信我的人就如經上所說：『從他腹中要流出活水的江河來。』」我們祝福巴爾卡爾人也能夠在干旱疲乏處，遇見活水的江河。祈求主差遣福音使者來到巴爾卡爾人中間，帶領他們認識並活出真理、引導他們找到新水源和儲水方法。

奉主耶穌基督的名求，阿們！